mozjag (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Thanks, but I'm looking for the word after that (which he doesn't actually sing but leaves implied, think of e.g. bleeping out a cuss word on American TV).Peigne-culs is a pejorative which I've seen translated as "punks" and "cowards".

malkyp (December 31, 1969 at 4:59 pm)

The last word of the chorus is devient (becomes). Do you know what peigne culs is?

Angeline0295 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Devrais-je méttre un commenaire a chacune de ses chansons ?? J'aime ce chanteur . Oui. Je l'aime comme une fou comme une soldat comme un star du cinéma. =D.

mozjag (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Not being intimately familiar with French, could someone tell me what the implied word is at the end of the chorus? I imagine it rhymes with bête, or continues the rhyming pattern from the verse (bière, Pierre, Voltaire, fier, notaires, manières).

miglioramento (December 31, 1969 at 4:59 pm)

grandioso

XtourtelX (December 31, 1969 at 4:59 pm)

yep ben il gère ce bon vieux J.B.=) <3

mathilde1959 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Est toi tu es nul,quand tu pourras faire ce qu'il à fait ,tu pourras critiqué????Va sué au travail ça te feras du bien.

succinctement (December 31, 1969 at 4:59 pm)

les bourgeois ces comme les patrons ... hihihi

kevindu12500 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

il sue il sue il fait que suercete chanson est trop fuuun

PdishmonkeyJJ (December 31, 1969 at 4:59 pm)

flemishdutch from flanders