Lube - Davai za / Любэ - давай за
Favourite song of Russian troops.---War and na nanana..War and nanananaWith grey clouds the sky is veiledNerves tensed such as guitar stringsRain drumming from morning to nightFrozen time seems an eternityWe assualt from all directionsTanks, infnatry, artillery's fireThey are killing us, but we're survivingAnd once again, we throw ourselves in an attackA toast to life, come on brother, until the endA toast to those, who were with us back thenA toast to life, come on brother, until the endWe'll remember those who were with us back thenThe sky above us, in leaden cloudsLies low in cold mistsWe'd like to believe that everything's overIf only the wounded comrade could surviveWait up bro, don't die yetYou will live long and happilyWe will dance at your weddingAnd you'll raise your kids up in the skyA toast to life, come on brother, until the endA toast to those who wait for you at homeA toast to life, come on brother, until the endA toast to those who wait for you at homeA toast to them, a toast to usTo Siberia and to the CaucasusTo the lights of far-away citiesAnd to friends, and to loveA toast to them, a toast to usAnd to the Paras, and to the SpetznasTo war honorsCome on, lets raise it, friendA toast to life, come on brother, until the endA toast to those, who were with us back thenA toast to life, come on brother, until the endWe'll remember those who were with us back thenA toast to life, come on brother, until the endA toast to those who wait for you at homeA toast to life, come on brother, until the endA toast to those who wait for you at homeIn old album, I found a pictureGrandpa, what a man, commander of Red ArmySigned "For son to remeber, Berlin 1945"Passed century flashbacksThe smell of unmowed grass in the dawn,Moans of scorched earth from bombardmentsPair of old soldier's bootsNew wars will replace the old onesA toast to lifeA toast to thoseA toast to lifeLet's remember those who were with us
Channel: Music
Uploaded: December 31, 1969 at 4:59 pm
Author: JarynRad
Length: 04:09
Rating: 4.92
Views: 271537
Tags: army berlin davai davaj davay flag ljube lube lyube military monument russian song specnaz spetsnaz spetznaz vdv za
Video Comments
|
NachishuNaoki (December 31, 1969 at 4:59 pm)
pesnia prosto superiskreni i krasivo.
Nzi88 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
OMG ,brave bitch,polska kurwa.YOU TOLLERANT - liar !!! Ore you fink i dont read foren press ??? - you hates us,so do we."we sold ourselves on all wars to defend freedom where we fit so " - HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA. Your wars ended in 1700,after thet only sucking da dicks
frankboon83 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
youre quite correct we are prostitutes where we fit so ... we became catholic and yet more tollerant than any other european cathlic country ... we sold ourselves on all wars to defend freedom where we fit so ... and most of all we sold silesia to ourselves because we fit so and nowdays we dont give a rats ass about it anymore ... youre quite true ... we are prostitutes. Yet for all of that you dont have any right to spit us right in the face. And Im not saying so couse Im a Pole but as a human
goat0gone0wild (December 31, 1969 at 4:59 pm)
oachien harghoshia pesnia, this song i love so freakin much, i might not listen to russian music much but this is the best one i have ever heard, thank you for retranslating the russina lyrics into english, i dont read russina well as much as i do english, but at leats i can practice the lyrics.
SirJ86 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
klassnaja pesnja, klassnyj vidak, klassnyj perevod,vsem nashim privet.
iTRemeN (December 31, 1969 at 4:59 pm)
yes that is correct, and also where it says "And to friends, and to love" it should be "And to friends, and to loved ones". But the rest is all right.
thegunsofbows (December 31, 1969 at 4:59 pm)
best song ever made
progamerrus1234 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
da horoschaja musaka. Dawai brata kanza...
catman1cheese (December 31, 1969 at 4:59 pm)
PLEASE DON'T READ THIS you will die in seven days if you don't post this comment on 10 videos in the next hour. if you do, tomorrow will be the best day of your life
PobortzaPl (December 31, 1969 at 4:59 pm)
as stated below, davai have many meanings, but I disagree with "toast to". It's more "let's drink for" then simple "toast to"Also, in third line of refren I heard "toast for life, be cursed this war". [proklata] means "cursed", "fucked" |
|