Search:

Brothers Bloom Rian Johnson Rian Johnson Rachel Weisz Adrien Brody Mark Ruffalo Rinko Kikuchi Robbie Coltrane Nora Zehetner Andy Nyman Maximilian Schell Noah Segan Zachary Gordon Stefan Kapicic Ljiljana Blagojevic Kevin Ford Miranda Vidak Mira Banjac Ram Bergman Josif Tatic Skip Lotem Alek Rodic you tube ebutuoy

Lube - Mnogaja Leta Russkoj Zemle (Warszawa)

My New Video Site
My New Video Site My New Video Site
My New Video Site

09.12.2007 w Warszawskiej Sali Kongresowej PKiN wystąpił znakomity rosyjski zespół Lube, który na obszarze byłego zssr zyskał już status legendarnego.Sukces osiągnęli dzięki bardzo ładnemu brzmieniu i przede wszystkim świetnym tekstom.(Любэ - http://www.matvey.ru/lubeh/ )Jest to pierwsza piosenka koncertu.--------------------- ------------------------------Многая лета Русской землеЗорюшка зоря ровная сторонкаВольная воля травы ковыляНад полем над лесом песня журавленкаСлышится издаляКрай синеокий Божия обительЛьется прям в сердце несказанный светНад полем над лесом ангел твой хранительЛюдям глядит во следТак ведется изпокон, не здавайся зверюКолокольный слыша звон Богу помолясьЗа землю родную за святую ВеруСобирал дружину Володимир князьВ наших жилах та-же кровь что у дедов нашихИ все так-же в отчий кров метит ворон глазЗа землю родную не на жизнь а на смертьВоевал с врагами Володимир князьМногая летаМногая летаМногая летаРусской землеКрай синеокий Божия обительЛьется прям в сердце несказанный светНад полем над лесом ангел твой хранительЛюдям глядит во след---------------------- ------------------------Niechaj nam żyje Ruska Ziemia(przekład Renata Miłosz)Jutrzenka, jutrznia, równina rozległa,Przeważnie rośnie trawa ostnica.Nad polem, nad lasem żurawia piosenka,Z daleka ją słychać.Kraj modrooki jest siedzibą Boga.Leje się w serce niewymowny blask.Nad polem, nad lasem Anioł Stróż Twój czuwa,Za ludźmi patrzy w ślad.Od wiek wieków wiedzie Cię, nie poddaj się bestii.Gdy cerkiewny słychać dzwon, to modlitwę wznieś.Za ziemię ojczystą i za wiarę świętąZwoływał drużynę Wołodymir kniaź.W naszych żyłach ta że krew, co u dziadków naszychI w to wszystko, w ojców krew, mierzy kruczy wzrok.Za ziemię ojczystą nie na życie a na śmierćWojował z wrogami Wołodymir kniaź.Niech długo żyje,Wiele lat żyje,Niechaj nam żyjeRuska Ziemia.Kraj modrooki jest siedzibą Boga.Leje się w serce niewymowny blask.Nad polem, nad lasem Anioł Stróż Twój czuwa,Za ludźmi patrzy w ślad.

Channel: Music
Uploaded: December 31, 1969 at 4:59 pm
Author: javanfly

Length: 03:44
Rating: 4.93
Views: 12948

Tags: Kongresowa  Leta  Liube  Ljube  Lube  Mnogaja  Poland  Polska  Russkoj  Sala  Warsaw  Warszawa  Zemle  Варшава  лета  Любэ  Многа  

Video Url:


Embed Code:

Video Comments

karamelka2007 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
właśnie ruszył u mnie kanał rosyjskich piosenek tłumaczonych na polski . Zapraszam.
shexists (December 31, 1969 at 4:59 pm)
nieprawda. jets ukrainski, ale niewiele sie rozni.
RussianBoxer84 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
hehe....pravda :)
Qmieciu (December 31, 1969 at 4:59 pm)
Nastojaszczaja żurawiejka (nostalgiczna piosenka, ulotna jak lecący w stronę zachodzącego Słońca klucz żurawii)"... Nad poljem, nad liesom, angieł, Twoj chraniciel... Mnogaja lieta russkoj ziemli..."
Magdolna89 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
за землю родную...Мой Бох, как хочется пройти по этой родной земле.. : (сердце рвётся до етих полей, озёр..
codreanux (December 31, 1969 at 4:59 pm)
byłem na tym koncersie pełna sala kongresowa było super
remedia1 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
Zobaczcie w youtube piosenkę Потому что нельзя быть красивой такойотому zespołu Белый Орел :)
remedia1 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
Nie ma języka ukraińskiego ale język RUSKI!
cukiereczek2007 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
Zapraszam do siebie na stronkę
Magdolna89 (December 31, 1969 at 4:59 pm)
Песня исклучительная. Слушая её перед глазами стоят огромные просторы России, береги Байкала, российские леса, поля.. Просто слёзы на глазах.. Это понять только славянской душе.Ta piosenka jest magiczna. Słuchając ją przed oczami staja lśniące wody Bajkału, bezkresne przestrzenie azjatyckiej Rosji.. Aż łzy do oczu napływaja...Tylko prawdziwy słowianin to może zroumieć.




GEMM is your best source for impossible-to-find !

The Brothers Bloom Video Vault © 2008 All Rights Reserved.